(Переведено Google) Национальный центр искусств Индиры Ганди - это центр научных исследований и распространения знаний в области искусства. Он был основан в 1987 году как автономный орган при Министерстве культуры правительства Индии. Центр признан комплексным отражением «искусства», охватывающего все, от «археологии» до танцев и от «антропологии» до «фотографии», как дополняющих друг друга и бесконечных сцен.(Оригинал)इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र कलाओं के क्षेत्र में शोध और शैक्षिक अनुसंधान तथा प्रसार का केंद्र है। इसकी स्थापना भारत सरकार के संस्कृति मंत्रालय के अधीन एक स्वायत्त निकाय के रूप में सन १९८७ में की गई थी। यह केंद्र कला के एक ऐसे व्यापक प्रतिबिंब के रूप में पहचाना जाता है जिसमें पुरातत्त्व से लेकर नृत्य और मानव विज्ञान से लेकर छायाचित्रण तक का, पूरक तथा अनंत दृश्य के रूप में समावेश हो।

(Переведено Google) Национальный центр искусств им. Индиры Ганди (IGNCA), Нью-Дели, является ведущей художественной организацией в Индии, финансируемой государством. Это автономный институт союзного министерства культуры. Он был основан в память о премьер-министре Индии Индире Ганди, а Капила Ватсьаян стал его директором-основателем.IGNCA был запущен 19 ноября 1985 года премьер-министром Шри Радживом Ганди на мероприятии, где символика компонентов была четко сформулирована на разных уровнях. Элементы - огонь, вода, земля, небо и растительность - были собраны вместе. Пять скал из пяти крупных рек - Синдху (Инд), Ганга, Кавери, Маханади и Нармада (где найдены самые древние окаменелости аммонита) были составлены в скульптурные формы. Они остаются на этом месте как напоминания о древности индийской культуры и священности ее рек и скал.Национальный центр искусств им. Индиры Ганди был учрежден и зарегистрирован в Нью-Дели 24 марта 1987 года.Национальный центр искусств Индиры Ганди, основанный в память об Индире Ганди, визуализируется как центр, охватывающий изучение и опыт всех искусств - каждая форма имеет свою целостность, но в пределах измерения взаимозависимости, взаимосвязанной с природой. социальная структура и космология.Его официальные цели:служить основным ресурсным центром по индийскому искусству, особенно письменным, устным и визуальным материалампроводить исследования в области искусства и гуманитарных наук, а также публиковать справочные материалы, глоссарии, словари и энциклопедиисоздать отдел племенных и народных искусств с основной коллекцией для проведения систематических научных исследований и живых презентацийобеспечить форум для диалога посредством представлений, выставок, мультимедийных презентаций, конференций, семинаров и практикумов по традиционному и современному индийскому искусствуспособствовать диалогу между искусством и современными идеями в философии, науке и технике с целью преодоления разрыва в интеллектуальном понимании между современными науками и искусством и культуройразвивать модели исследовательских программ и управления искусством, соответствующие индийскому этосудля выяснения формирующих и динамических факторов в сложной сети взаимодействий между различными социальными слоями, сообществами и регионамивзаимодействовать с другими национальными и международными организациямипроводить исследования в области искусства, гуманитарных наук и культуры(Оригинал)Indira Gandhi National Centre for the Arts (IGNCA), New Delhi is a premier government-funded arts organization in India. It is an autonomous institute under the Union Ministry of Culture. It was established in the memory of Indian Prime Minister Indira Gandhi, with Kapila Vatsyayan as its founding director.The IGNCA was launched on 19 November 1985 by Prime Minister Shri Rajiv Gandhi at a function where the symbolism of the components was clearly articulated at different levels. The elements - fire, water, earth, sky and vegetation - were brought together. Five rocks from five major rivers - Sindhu (Indus), Ganga, Kaveri, Mahanadi and the Narmada (where the most ancient ammonite fossils are found) were composed into sculptural forms. These remain at the site as reminders of the antiquity of Indian culture and the sacredness of her rivers and rocks.The Indira Gandhi National Centre for the Arts Trust was constituted and registered at New Delhi on 24 March 1987.The Indira Gandhi National Centre for the Arts, established in memory of Indira Gandhi, is visualised as a centre encompassing the study and experience of all the arts—each form with its own integrity, yet within a dimension of mutual interdependence, interrelated with nature, social structure and cosmology.Its official goals are:to serve as a major resource centre for Indian arts, especially written, oral and visual source materialsto conduct research on the arts and humanities, and to publish reference works, glossaries, dictionaries and encyclopediasto establish a tribal and folk arts division with a core collection for conducting systematic scientific studies and live presentationsto provide a forum for dialogue through performances, exhibitions, multi-media projections, conferences, seminars and workshops on traditional and contemporary Indian artsto foster dialogue between the arts and current ideas in philosophy, science and technology, with a view toward bridging the gap in intellectual understanding between modern sciences and arts and cultureto evolve models of research programmes and arts administration pertinent to the Indian ethosto elucidate the formative and dynamic factors in the complex web of interactions between diverse social strata, communities and regionsto interact with other national and international institutionsto conduct related research in the arts, humanities and culture

(Переведено Google) Библиотека этого центра очень богата. Отличная атмосфера для учебы. Все сотрудники хорошо себя ведут и очень полезны по своей природе. Действительно впечатлен всем этим.Но есть одна проблема. Ученых беспокоят частые звонки в соседнем офисе и болтовня персонала. Они должны сделать звукоизоляционные камеры или сделать что-то для решения проблемы.(Оригинал)Library of this centre is very rich.Great ambiance for the study. All the staffs are well behaved and very helpful in nature. Really impressed with all these.But there is one problem. Scholars are disturbed by the frequent calls in the office nearby and chatter of staffs. They should make a sound proof chambers or do something for the solution.

(Переведено Google) Хорошее место(Оригинал)Nice place❤❤

(Переведено Google) Одно из лучших мест, где можно увидеть и узнать много нового о нашей истории. Так все начиналось и развивалось по сей день. Это дает нам связь с нашими предками прошлого. Как они прожили свою жизнь и как стали использоваться такие вещи, как бронза и медь, и другие неизвестные интересные факты. Так что обязательно попробуйте, если вы в Дели. Обязательно посетите. Хорошее место.(Оригинал)One of the best places to observe and learn much about our own history. The way things started and developed to this day. It gives us a connection to our ancestors of the past. The way they lived their lives and how things like bronze and copper came to use and more unknown interesting facts. So, surely have a go if you are in Delhi. A must visit. Good place.

(Переведено Google) Потрясающий опыт с Deep Insights с нашим историческим и революционным движением и борцами за свободу, которые борются за нас. ❤️🙂💞🤩.(Оригинал)Awesome Experience With Deep Insights with our historical and Revolutionary movement and freedom fighters who fights for us. ❤️🙂💞🤩.

(Переведено Google) Я был там на выставке культурного сходства между Индией и Ираном. Это было завораживающе. То, как Рамаяна была написана в Индии и Иране, впечатляет. Сходство в еде вау. Единственный в своем роде визит.(Оригинал)I was there for the exhibition of the culture similarities between India and Iran. It was mesmerising. The way Ramayana has been scripted in India and Iran is spectacular. The similarities in food are wow. One of a kind visit.

(Переведено Google) Я был там на вершине. Собственно культурный и дружеский обмен между Россией и Индией. Я узнал многие аспекты индийской культуры через танцы и музыку. Этот центр полон знаний, веселья и творчества. Он занимает огромную площадь и имеет необходимые удобства, такие как кафетерий. Очень понравилось место ..(Оригинал)I went there for a summit . Actually a cultural and friendship exchange between Russia and India . I got to know many aspect of Indian culture through dance and music . This center is full of knowledge, fun and creativity . It covers huge area and have essential facilities like cafeteria. Really liked the place..

(Переведено Google) Я люблю северо-восточный фестиваль. Люди на северо-востоке исследуют весь северо-восток своими традициями, блюдами, музыкой и активностью. Они классные люди.(Оригинал)I love North East Festival. North East people explore all over the north east by their tradition, dishes, music and lots of activity. They are awesome people.

(Переведено Google) Обширное и красиво обустроенное пространство - ухоженные газоны, много деревьев, горшечных растений и т. Д. - со зданиями для конференций и мероприятий, таких как выставки, лекции и многое другое. В IGNCA проводятся одни из самых престижных и популярных культурных мероприятий Дели, от литературных фестивалей до меласа, выставок и многого другого. Какие объекты, питание, толпы и т. Д. Вы встретите, зависит от типа мероприятия, которое вы собираетесь посетить, но в целом это прекрасная зеленая зона, которую приятно посетить, даже если все, что вы хотите сделать, это отдохнуть в атмосфера.(Оригинал)Extensive and beautifully laid out space - manicured lawns, lots of trees, potted plants, etc - with buildings for conferences and events such as exhibitions, lectures, and more. The IGNCA hosts some of Delhis most prestigious as well as most popular cultural events, all the way from literature festivals to melas, expositions and more. What sort of facilities, catering, crowds, etc you will encounter depends upon the type of event youre going for, but overall, this is a lovely, green area thats nice to visit even if all you want to do is soak in the ambience.

(Переведено Google) Прекрасное место для посещения. Хорошо, если вы поедете туда на какой-нибудь фестиваль ....(Оригинал)Lovely place to visit. It is good if you are going there to experience any festival....

(Переведено Google) Потрясающе, и я была на праздновании Индо-русской дружбы, и мне это очень понравилось(Оригинал)Awesome and I attended Indo Russian Friendship Celebration and I really loved it 🇮🇳🇷🇺😍❤️

(Переведено Google) Хорошее место, чтобы увидеть некоторые индийские товары.Как и у Бапу, была своя собственная одежда, и она сжигала всю британскую одежду, все из Индии с каждой стороны.Тогда в художественной галерее был месмеризм, действительно то, что художник, искусство унесет вам оригинальную жизнь.(Оригинал)Nice place to see some Indian made products.Like Bapu did to have own clothes and burn all British clothes, everything from India from every part.Then the art gallery was mesmerism, really what an artist,the art will take you original life.

(Переведено Google) Международное место образовательных и культурных учреждений Индии 🇮🇳🙏(Оригинал)International place for Educational and Cultural Institution of India 🇮🇳🙏

(Переведено Google) IGNCA - видное место в Дели, связанное с художественной культурой. Здесь часто есть программы, связанные с искусством. В другие дни можно выйти во внутренний двор, чтобы провести время в одиночестве, с друзьями и семьей. В любом случае, в мегаполисе нет бесплатной воды, здесь комфортно есть холодная вода и чистый воздух.(Оригинал)आर्ट कल्चर से जुड़े जगहों में IGNCA दिल्ली स्थित एक प्रमुख जगह है। यहां अक्सरहाँ कोई न कोई आर्ट्स से जुड़े कार्यक्रम होती ही रहती है। अन्य दिनों में भी यहां के बाहरी प्रांगण में एकांत व दोस्त परिवार के साथ समय बिताने के लिए आया जा सकता है। महानगर में वैसे भी मुफ्त का ठंडा पानी नहीं मिलता, यहाँ ठंडे पानी आराम से उपलब्द है और स्वच्छ हवा को भी महसूस किया जा सकता है।

(Переведено Google) Удивительное место для крупных мероприятий, частных и государственных функций.(Оригинал)Awesome place for large events, private and government functions.

(Переведено Google) Это место не только известно искусством и литературой, но и предлагает так много вещей, например, это место организовало так много фестивалей в течение года. В декабре здесь был организован фестиваль уличной еды в Дели, и я думаю, что здесь подают различные виды уличной еды в более чем 27 штатах. Цены тоже были очень экономичными, от 60 до 200 максимум (без овощей). Все виды овощей и. Никаких овощей там не предлагается вместе с таким большим количеством вариантов. U посчитайте, и это будет доступно ... Рядом со станцией метро и центральным секретариатом, отсюда можно сесть на машину за 30 рупий ... Или водить машину здесь, у вас будет достаточно места для парковки .. билетная касса также доступна пятно. На фестивале уличной еды обязательно нужно попробовать Tandoori Chai ... Это был рай.(Оригинал)This place is not only known for art and literature but offers so many things for an example this place organised so many festival throughout the year . In December , Delhi Street Food Festival organized here and I think more than 27 States different varieties of street food served here . Prices were also very economical , start from 60 to 200 maximum ( non veg). All types of veg and. No veg offered there along with so many options. U count and that will be available ... It close to metro station too central Secretariat, one can take auto from here on 30 RS... Or drive car here , will get ample of parking space .. tickets counter is also available on the spot . In street food festival one must try Tandoori Chai... It was heaven 😋.

(Переведено Google) Сделано Букаро зажгли фест 3 сезона. Расположение хорошее. Достаточно места для парковки. Недвижимость в хорошем состоянии. Кооперативное управление.(Оригинал)Done Bookaro lit fest 3 seasons. Location is good. Enough parking space. Well maintained property. Cooperative management.

(Переведено Google) Какой опыт, радостное и энергичное событие плюс деревянная посуда ручной работы Gifthykoko были потрясающими(Оригинал)What an experience , joyful & energetic event plus the Gifthykoko wooden handcrafted kitchenware were awesome

(Переведено Google) IGNCA является одним из важных музеев и памяти бывшего премьер-министра Индиры Ганди.В прошлый раз я посетил мероприятие Sahitya Aaj Tak, которое было действительно хорошим событием. Много событий всегда проводится здесь.(Оригинал)IGNCA is one of important museum and memory of former PM Indira Gandhi.Last time i attended Sahitya Aaj Tak event that was really nice event. Alot of events always conducting here.

(Переведено Google) IGNCA Дели Центр. Я посещаю занятия по созданию документальных и этнографических фильмов IGNCA.(Оригинал)IGNCA Delhi Center. I’m attending classes of Documentary & Ethnographic Film Making Of Organise by IGNCA.

(Переведено Google) Одно из лучших мест для любителей искусства и различных функций, связанных с поэзией. Я был там на мероприятии сахитья ааджтак, это было потрясающе и творчески.(Оригинал)One of the best places for the lovers of arts and varieties of poetry related functions. I have been there for the sahitya aajtak function, it was fabulous and creative.

(Переведено Google) Это место действительно хорошо для выставок. Пошел туда по случаю Гуру Нанака Джаянти. Атмосфера была тихой, и люди, которые ее организовывали, были скромными. Они не вмешивались в то, что ты делал. Свет и чистота были на высоте. Проверьте их страницу Facebook для будущих событий, и у них также есть страница Instagram, где они публикуют последние фотографии событий.(Оригинал)This place is really good for the exhibitions. Went there on the occasion of Guru Nanak Jayanti. The ambience was quiet and the people who organized it were humble. They didnt interfere in what you were doing. The lights and the cleanliness were at top. Do check their facebook page for future events and they also have an Instagram page where they post the latest event photographs.

(Переведено Google) Если вы расскажете о строительстве и обстановке в одиночку, вам понравится. И если вы расскажете о мероприятиях и мероприятиях, проводимых IGNCA, вам понравится больше. И если вы узнаете о философии этого учреждения, и это вклад в общество, вы будете любить его еще больше. Короче, вам понравится.(Оригинал)If you talk about building and ambience alone, you will love it. And if you talk about the activities and events conducted by IGNCA you will love it more. And if you will come to know about the philosophy behind this institution and its contribution to the society you will love it even more. In short, you will love it.

(Переведено Google) Очень хорошее место для людей, которые любят искусство, литературу и музыку.(Оригинал)कला , साहित्य और संगीत को पसंद करने वाले लोगो के लिये एक बहुत ही अच्छी जगह ।

(Переведено Google) Центр расположен в центральной части Нью-Дели. Центр предназначен для сохранения и развития искусства и культуры и связанных с ними талантов. В течение года здесь проходили многочисленные выставки, показы, фестивали, живые выступления, танцы, драма, региональные ароматы и многие другие аспекты культуры, искусства, музыки, еды и наследия. Место становится более оживленным в зимние месяцы Дели (обычно с ноября по февраль), так как погода становится благоприятной для активного отдыха, выходя в открытый космос и получая удовольствие от событий. У этого есть обширный комплекс, и крытая и открытая территория, амфитеатр, аудитория, разумно место для парковки, доступ к месту встречи; Более того, вход на все такие открытые мероприятия бесплатный для посетителей и бесплатная парковка. Временные продуктовые лавки устанавливаются в зависимости от темы мероприятия, чистые туалеты, питьевая вода, натуральная зелень вокруг ... вот некоторые из особенностей, которые действительно добавляют позитивности места. Тем не менее, тип посетителей здесь имеет вкус и вкус к событиям (связанным с культурой, искусством и наследием), и не все посещают мероприятия места ... что действительно является скрытым благословением. Программы периодически публикуются в газетах, баннерах и демонстрациях, и заинтересованные люди следят за календарем событий! Добавлены некоторые фотографии нескольких таких событий, произошедших в определенный день.(Оригинал)A centre located in the central part of New Delhi. The centre is meant to preserve and promote Art and Culture and talent related therewith. This has been the venue through the year for many exhibitions, displays, festivals, live performances, dance, drama, regional flavours and many more aspects of culture, art, music, food and heritage. The place become more lively during Delhi winter months (normally November to February) as the weather becomes conducive to outdoor activities, venturing into open space and enjoy the events. It has a sprawling complex, both covered and open area, amphitheater, auditorium, reasonably parking space, accessibility to the venue; more so the entry to all such open events is free for visitors and free parking too. Temporary food stall are set up depending on the theme of the event, clean toilets, drinking water, natural greenery around... are some of the features which really add to the positivity of the venue. However, the type of visitors here have taste and flavours for the events (relating to culture, art and heritage) and not everyone visits the venue events.... which is indeed a blessing in disguise. The programmes are published in newspapers, banners and displays periodically and folks interested do keep a track of calender of events! Some pics of a couple of such events heppened on a certain day are appended.

(Переведено Google) @Sahitya Aaj Tak в IGNCA, Нью-Дели, в пятницу, 1 ноября 2019(Оригинал)@Sahitya Aaj Tak at IGNCA, New Delhi on Friday 01 Nov. 2019

(Переведено Google) Здесь проводится много выставок и культурных программ. Если вы энтузиаст наследия, вам следует следить за программами, которые здесь проводятся.Это красиво и красиво.Здесь царит хорошая атмосфера.Но туалеты не такие уж чистые.Также остерегайтесь карманных краж.(Оригинал)A lot of exhibitions and cultural programs happen here. If you are a heritage enthusiast you should keep a check on the programs happening here.Its beautiful and nice.There is a good vibe here.But Washrooms are not so clean.Also beware of pickpocketing.

(Переведено Google) Национальный центр искусств Индиры Ганди (IGNCA) был основан в 1987 году как автономное учреждение при Министерстве культуры, как центр исследований, академических исследований и распространения знаний в области искусства. Искусство охватывает широкий круг предметов - от археологии и антропологии до изобразительного и исполнительского искусства, охватывая их дополнительным и неразграниченным видением. В своей работе IGNCA выполнила свой мандат и продолжает работать в этом направлении.Адрес: IGNCA, 1, Central Vista (CV) Mess, Janpath, New Delhi-110001.Сайт: ignca.nic.inКарта: IGNCA на Google MapsМетро: Ближайшая станция метро - Central Sectt. (Желтая и Фиолетовая ветки) Выходные ворота - 2Ориентир: Въездные ворота IGNCA со стороны Mansingh Road находятся напротив Raksha Bhavan.(Оригинал)The Indira Gandhi National Centre for the Arts (IGNCA) was established in 1987 as an autonomous institution under the Ministry of Culture, as a centre for research, academic pursuit and dissemination in the field of the arts. The Arts encompass a wide range of subjects - from archaeology and anthropology to the visual and performing arts, enveloping them in a complementary and non-demarcated vision. In its functioning, the IGNCA has met its mandate and continues to work in this direction.Address : IGNCA, 1, Central Vista ( CV ) Mess, Janpath, New Delhi-110001Website : ignca.nic.inMap : IGNCA at Google MapsMetro : Nearest Metro Station - Central Sectt. (Yellow Line and Violet Line) Exit Gate - 2Landmark : Entry Gate of IGNCA from Mansingh Road is opposite Raksha Bhavan

(Переведено Google) Действительно, это большое чувство национальной гордости.(Оригинал)Really, it is a great feeling of National pride.

(Переведено Google) Какое прекрасное место, чтобы узнать об искусстве. Одна из лучших хорошо оборудованных организаций.(Оригинал)What a lovely place to learn about arts. One of the best well equipped organizations.

(Переведено Google) IGNCA - отличное место, чтобы узнать об индийской культуре. Есть много вещей, чтобы наблюдать с историческим интересом.(Оригинал)IGNCA is a great place to know about indian culture. There are a lots things to observe with the historical interest.

(Переведено Google) Отличное место с огромным пространством. Посетил это место, чтобы посетить местное государственное мероприятие, и это место было легко доступно, и оно в хорошем состоянии.(Оригинал)Prime location with huge space. Visited this place to attend a local state function and the location was easily accessible and its maintained nicely.

(Переведено Google) Очень хорошее место для продвижения искусств, ремесел и традиционной культуры.(Оригинал)Very good place to promote Arts, crafts and Traditional Culture.

(Переведено Google) Я поехал туда на северо-восточный фестиваль, и это было потрясающе. Здесь всегда проходят такие фестивали.(Оригинал)I went there for the north east festival and it was amazing. It always host these kind of festivals.

(Переведено Google) Очень хорошее место для демонстрации культуры любого штата. Северо-Восток организован очень хорошо.(Оригинал)Very nice place to showcase the culture of any state. North East organised very well.

(Переведено Google) Стадион имени Индиры Ганди, Aaj Tak fest😎(Оригинал)Indira gandhi stadium, Aaj Tak fest😎

(Переведено Google) Лучший литературный фестиваль из когда-либо существовавших(Оригинал)The best literature fest experienced so far

(Переведено Google) Открыты для всех, как правило, они проводят выставки и мероприятия, связанные с ремеслами в этом центре.(Оригинал)Open for All, usually they conduct exhibitions and events related to handicrafts at this centre.

(Переведено Google) Отличное место для проведения мероприятий и концертов. Большие открытые газоны и зеленые сады. В медиацентре есть небольшая комната для показа фильмов. У этого также есть амфитеатр.(Оригинал)Great place to conduct events and concerts. Big open lawns and green gardens. Media centre has a small room to display movies. It also has an amphitheatre.

(Переведено Google) Посещение Sahitya Aaj Tak-сказочной программы по искусству и культуре(Оригинал)Attended Sahitya Aaj Tak-fabulous programme on Art nd Culture

(Переведено Google) Одно из лучших мест для культурных мероприятий, искусства и многое другое.Если вы находитесь в столице, не забудьте посетить ее один раз.Художественные галереи их прекрасны.Многие программы, праздники проводятся в сезон, одна из которых, я знаю, это СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ, который проводится каждый год в октябре-ноябре.Там, где все СЕМЬ СЕСТРОВ ИНДИИ собираются вместе и празднуют это событие, проводят танцы, музыку, моду, драму, игры, еду, выставки, чтобы узнать вкус СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ ИНДИИ, почему они известны и что они могут сделать.Так что не забудьте посетить его.(Оригинал)One Of the best place for cultural activities,arts & much more.If you are in capital dont forget to have a visit once.The art galleries their are beautiful.Many programmes, celebrations are being conducted season wise, one of them which i know is The NORTH EAST FESTIVAL which happens in the month of October November every year.Where all the SEVEN SISTERS OF INDIA come together & celebrate the occasion, conducting dance,music,fashion,drama,games,food, exhibitions to know the taste of NORTH EAST INDIA why they are famous & what they can do.So dont forget to visit it.

(Переведено Google) Место, где представлены культурные и художественные экспонаты для публики. Место для демонстрации искусства и культуры.(Оригинал)A place where cultural and artistic displayed for the public. A place for art and culture to be showcased.

(Переведено Google) Место для тарифа и празднования. Я посещал сахитья айайтак. Рядом с центральным секретариатом.(Оригинал)Place for fare and celebration. I have attended sahitya aajtak. Near to central secretariat.

(Переведено Google) Плюсы: в центре Нью-Дели.Минусы: ухоженные газоны и общая ветхая атмосфера, присущая всем правительственным зданиям и правительственным учреждениям.(Оригинал)Pros- Centrally located in New DelhiCons-Ill-maintained lawns and a general air of decay which is endemic in all govt buildings and govt-run institutions.

(Переведено Google) С 1 июля 2021 года этот офис будет перемещен на новое место, в отеле Janpath.(Оригинал)This office is shifted to the New location which is Janpath hotel from 1 july 2021,

(Переведено Google) Фестиваль прошел хорошо. Еда была очень дорогой, хотя это был фестиваль для художников, которые сейчас борются. Во всем фестивале был замечательный менеджмент, не очень хороший.(Оригинал)Festival was good. Food was very expensive even though this was the festival for artist who are struggling right now. Over all festival was amazing management was not so good.

(Переведено Google) Это хорошее место для посещения(Оригинал)Its an nice place to visit

(Переведено Google) Зеленый и просторный центр искусства и культуры, где проводятся выставки и культурные мероприятия в течение всего года. Это ресурсный и исследовательский центр индийского искусства и гуманитарных наук.(Оригинал)Green and spacious art and cultural center which host exhibitions and cultural events through out the year. It is resource and research center for Indian arts and humanities

(Переведено Google) Это дом Смта Индиры Ганди.В хорошем состоянии моя индийская армия(Оригинал)Its the house of Smt Indira Gandhi.Well maintained my Indian Army

(Переведено Google) Сокровищница знаний,(Оригинал)Treasury of Knowledge,

(Переведено Google) Это красивое место с воротами Индии в задней части и много места для прогулок(Оригинал)Its a beautiful place with India gate at the back and lots of walking space

(Переведено Google) Лучшие места для культурных мероприятий и внеклассных мероприятий.(Оригинал)Best places for cultural performance and extra curricular activities.

(Переведено Google) Это довольно большая и открытая площадка для литературных и традиционных мероприятий.(Оригинал)Its quite big and open area for Literature and Traditional Events.

(Переведено Google) Бахут мза ая(Оригинал)Bahut mza aaya

(Переведено Google) Отличное исполнение Дилли Дурбар Гарана(Оригинал)Excellent performance by Dilli Durbar Gharana

(Переведено Google) Когда дело доходит до искусства и культуры, IGNCA никогда не перестает вас удивлять. Вот уже 3 года подряд я хожу на фестиваль North East, а также на другие фестивали. Специально о фестивале «Северо-Восток» я хотел бы сказать, что от музыки до еды этот фестиваль стал частью моих ноябрьских планов. Не могу пропустить особенно из-за аппетитной еды. Множество вариантов для тех, кто не любит овощи.(Оригинал)When it comes to art and culture, IGNCA never fails to amaze you. It has been 3 years in a row now that I have been attending North East festival along with some other fests too. Specially about North East festival, Id like to say that from music to food, this festival has become a part of my November plans now. Cant really miss out particularly because of the mouth watering food. A plethora of options for the non veg lovers.

(Переведено Google) Место наследия. Расположен в центре, огромные газоны, зелень. Здания в хорошем состоянии.(Оригинал)A heritage place. Centrally located, huge lawns, greenery. Buildings well kept.

(Переведено Google) Множество возможностей в IGNAC для художника. Каждый раз, когда художник показывает его / ее искусство в этом центре. Сейчас дни (январь 2018 года) искусства Аджанты Гарориус доступны в этом Центре для широкой публики. Некоторая загрузка фото этого центра.(Оригинал)Lots of Opportunities in IGNAC for artist. Every time artist show him/her art at this center. Now a days(January 2018) Ajanta Garorius art available in this Center for public. Some photo uploading of this center.

(Переведено Google) Sahitya AajTak очень интересное и знающее шоу(Оригинал)Sahitya AajTak very interesting and knowledgeable show

(Переведено Google) Прекрасно провели время там @DAV Utsav 2018 с 21 по 23.(Оригинал)Had A wonderful time there @DAV Utsav 2018 from 21st to 23rd.

(Переведено Google) Это место обязательно нужно посетить, особенно выставки, которые они проводят. Я был там на выставке скотоводов, и обстановка была великолепной, как и событие!(Оригинал)This place is a must visit, especially the exhibitions they conduct. I was there for an exhibition on pastoralists and the setup was brilliant so was the event!

(Переведено Google) Одно из лучших мест для культурных мероприятий в Дели. Прекрасное дополнение к культурному ландшафту Дели.(Оригинал)One of the best places for cultural events in Delhi. A great addition to the cultural landscape of Delhi.

(Переведено Google) Я любил это место. Поскольку он является свидетелем множества литературных и культурных фестивалей, но, к сожалению, они собираются уничтожить его в рамках проекта Central Vista.(Оригинал)I loved this place . As it witnesses lots of literature and cultural fests but sadly they are gonna destroy it under central vista project.

(Переведено Google) Ездил в Яшн-и-Рехту сюда, лучший опыт(Оригинал)Went to Jashn-e-rekhta here, best experience

(Переведено Google) Хорошее место для культурных мероприятий, легко доступны, достаточно места и хорошая еда.(Оригинал)Good place for cultural events, easily accessible, ample space and good food to.

(Переведено Google) IGNCA была запущена 19 ноября 1985 года премьер-министром Шри Радживом Ганди в рамках функции, в которой символика компонентов была четко сформулирована на разных уровнях. Элементы - огонь, вода, земля, небо и растительность - были объединены. Пять скал из пяти основных рек - Синдху (Инд), Ганга, Кавери, Маханади и Нармада (где найдены самые древние окаменелости аммонитов) были объединены в скульптурные формы. Они остаются на месте, как напоминание о древности индийской культуры и святости ее рек и скал.Национальный центр искусств имени Индиры Ганди был учрежден и зарегистрирован в Дели 24 марта 1987 года.(Оригинал)The IGNCA was launched on 19 November 1985 by Prime Minister Shri Rajiv Gandhi at a function where the symbolism of the components was clearly articulated at different levels. The elements - fire, water, earth, sky and vegetation - were brought together. Five rocks from five major rivers - Sindhu (Indus), Ganga, Kaveri, Mahanadi and the Narmada (where the most ancient ammonite fossils are found) were composed into sculptural forms. These remain at the site as reminders of the antiquity of Indian culture and the sacredness of her rivers and rocks.The Indira Gandhi National Centre for the Arts Trust was constituted and registered at New Delhi on 24 March 1987.

(Переведено Google) Это арт-центр. Рехта - это большой фестиваль поэзии на урду, обычно организуемый в этом центре в феврале.(Оригинал)This is an art center. Rekhta is a big Urdu Poetry festival usually organized in this center in the month of February.

(Переведено Google) Место проведения(Оригинал)इवेन्ट स्थल

(Переведено Google) Это красивое место, вы можете посетить его, если там проводится какое-либо мероприятие. Их кафе тоже хорошее.(Оригинал)Its nice place, you may attend if any event is happening there. Their café is also good.

(Переведено Google) Потрясающий просторный газон для выставок(Оригинал)Awesome spacious lawn for exhibitions

(Переведено Google) Обязательно посетите, если вы поклонник искусства и выставок. Они предлагают большое разнообразие выставок, на которых можно увидеть много всего, что касается Индии. Было очень приятно приехать.(Оригинал)A must visit if you are a fan of arts and exhibition. They offer great variety of exhibition which showcase many stuff regarding to India. It was very pleasant to visit.

(Переведено Google) Хорошее место для небольших культурных мероприятий на открытом воздухе с хорошей парковкой для ограниченного количества транспортных средств.(Оригинал)Nice place for small outdoor cultural events with good parking facility for limited vehicles.

(Переведено Google) Его офис, который проводит различные фестивальные программы, связанные с искусством, индийской культурой и т. Д., Также состоит из матигара.Не упустите возможность поехать туда .. если вы любитель чистого искусства(Оригинал)Its an.govt .office which conducts various festivals programs related to arts,indian culture etc.consist of a matighar also..Dont miss achance to go there..if u r pure arts lover

(Переведено Google) Просто прекрасное место и особый фестиваль Удаан, который прошел 12,13,14 февраля 2018 года, был потрясающим.(Оригинал)Just lovely place and special Udaan festival which was held on 12,13,14 feb 2018 was awesome

(Переведено Google) Обязательно посетите это место во время таких мероприятий, как Международный фестиваль рассказчиков и традиционные индийские шоу.(Оригинал)Make sure to visit the place during events such as the International Storytellers Festival and traditional Indian shows.

(Переведено Google) Место, где можно учиться и наслаждаться искусством(Оригинал)કલાને જાણવા અને માણવાનું સ્થળ

(Переведено Google) Красивый.(Оригинал)Beautiful.

(Переведено Google) Национальный центр искусств им. Индиры Ганди, созданный в память об Индире Ганди, визуализируется как центр, охватывающий изучение и опыт всех искусств - каждая форма имеет свою целостность, но в рамках взаимной взаимозависимости, связанной с природой, социальная структура и космология.IGNCA был запущен 19 ноября 1985 года премьер-министром Шри Радживом Ганди в рамках функции, в которой символика компонентов была четко сформулирована на разных уровнях. Элементы - огонь, вода, земля, небо и растительность - были объединены. Пять скал из пяти основных рек - Синдху, Ганга, Кавери, Маханадия и Нармада (где находятся самые древние окаменелости аммонитов) были объединены в скульптурные формы. Они остаются на месте, как напоминание о древности индийской культуры и святости ее рек и скал.Национальный центр искусств имени Индиры Ганди был создан и зарегистрирован в Дели 24 марта 1987 года.(Оригинал)The Indira Gandhi National Centre for the Arts, established in memory of Indira Gandhi, is visualised as a centre encompassing the study and experience of all the arts—each form with its own integrity, yet within a dimension of mutual interdependence, interrelated with nature, social structure and cosmology.The IGNCA was launched on 19 November 1985 by Prime Minister Shri Rajiv Gandhi at a function where the symbolism of the components was clearly articulated at different levels. The elements - fire, water, earth, sky and vegetation - were brought together. Five rocks from five major rivers - Sindhu, ganga , kaveri, Mahanadiand the Narmada(where the most ancient ammonite fossils are found) were composed into sculptural forms. These remain at the site as reminders of the antiquity of Indian culture and the sacredness of her rivers and rocks.The Indira Gandhi National Centre for the Arts Trust was constituted and registered at New Delhi on 24 March 1987.

(Переведено Google) Хорошее место для посещения. какая-то культурная программа всегда продолжается(Оригинал)Good place to visit . some cultural program always going on

(Переведено Google) Я был здесь ненадолго, но наслаждался всем этим. В основном из-за продолжающегося литературного фестиваля и других выставок. Если вы любитель искусства, вы не должны давать этому месту мисс!(Оригинал)I was here for a little while, but enjoyed every bit of it. Mostly because of the ongoing literary festival and other exhibitions. If youre an art buff, you shouldnt give this place a miss!

(Переведено Google) мы присоединяемся медленно, так здорово, все бесплатно(Оригинал)we join a slow，so great，all is free

(Переведено Google) Я пошел к ним впервые, когда меня пригласила программа Аадж Так Сахитья. Это красивое место, большое место, вы можете посетить их. . это хорошо(Оригинал)I went their first time, when i was invited by Aaj Tak Sahitya Programme, It is a beautiful place, a big place, you can visit their. . its good

(Переведено Google) Хорошее место. Хорошее управление.(Оригинал)Nice Place..Good Management.

(Переведено Google) Litti Chokha Event в полностью местном стиле, семейное мероприятие в целом(Оригинал)लिट्टी चोखा इवेंट बिल्कुल देशी अंदाज में, पूरे तरीके से परिवारिक कार्यक्रम

(Переведено Google) Очень красивое место для ценителей искусства, здесь устраивают потрясающие музыкальные представления.(Оригинал)Very beautiful place for art lovers also musical performances organized here are awesome.

(Переведено Google) Отличное место в центре города для выставок(Оригинал)Excellent place in heart of the city to exhibit

(Переведено Google) Хорошее место(Оригинал)Nice place

(Переведено Google) Была выставка заводов. Я люблю покупать растения.(Оригинал)There was an exhibition of plants. I love to buy plants .

(Переведено Google) Если бы только это место использовалось больше для более широкой публики. Это было бы здорово .. так много пустующих земель .... не так много активности ..... но хорошая ГАЛЕРЕЯ все же их огромное шоу можно провести.(Оригинал)If only this place was used more for more common public .it will be great ..so much land lying vacant ....not much activity .....but good GALLERY still their huge show can be held .

(Переведено Google) У них здесь очень хорошее Кафе. Служит хорошей едой по разумным ценам и легко найти вход от ворот 1 OPP в Национальный архив. Фотография не из кафе(Оригинал)They have a very nice Cafe here. Serves good food at reasonable prices and to locate easily enter from gate 1 opp to National Archives. The photograph is not of the Cafe

(Переведено Google) Я пошел туда, чтобы посетить фестиваль индийской классической музыки, место хорошее.(Оригинал)I went there to attend the indian classical music festival the place is nice.

(Переведено Google) Это одно из лучших мест для проведения праздников и мероприятий. Я был там на фестивале мультирелигиозной культуры красной пастой Дабур.Место действительно огромное, чистое и красивое.У меня там чудесный день.(Оригинал)This is the one of the best place for organising fest and events . I have went there for Multi-religious culture fest power by Dabur red paste.The place is really huge , clean and beautiful .I have wonderful day there.

(Переведено Google) Во время северо-восточного фестиваля(Оригинал)At the time of North East festival

(Переведено Google) Лучшее место, где можно найти все документальные фильмы и наследие.(Оригинал)The best place where you could find all the documentaries and heritage.

(Переведено Google) Посетил здесь выставку ручных ткацких станков. Центр расположен в красивом месте в самом центре Нью-Дели, в окружении зелени. Отличное место, чтобы пообщаться в хорошую погоду. Определенно не место для посещения летом в Дели. Здесь плохое содержание и плохой кафетерий.(Оригинал)Attended a Handloom Exhibition here. The Centre is a beautiful location in the heart of New Delhi, surrounded by greenery. Great place to hang out when the weather is good. Definitely not a place to visit during the Delhi summer. The upkeep of the place is poor and the cafeteria pretty bad.

(Переведено Google) Одно из любимых мест(Оригинал)One of the favourite places

(Переведено Google) Хорошее место для искусства. Место для проведения множества музыкальных и художественных фестивалей. Северо-восточный фестиваль был хорошим, я присутствовал.(Оригинал)Good place to go for Art. Place to host so many music and art festivals. Northeast festival was a good one, I have attended.

(Переведено Google) Место, где расцветает начало нашей карьеры Ibaadat Group Впервые выступаем здесь с суфийским певцом в Джашн е Рехта.Это потрясающее место, в котором так много места для культурных программ и корпоративных программ. Правительство Дели предоставляет это место для регулярных концертов. Здесь мы встречаемся со многими знаменитостями, такими как Устад Гулам Мустафа Хан Сахеб, Раджпал Ядав, Санджай Мишра и т. Д.(Оригинал)A place our career start blooms Ibaadat Group First time perform here with a Sufi Singer in Jashn e rekhtaThis place is awesome and have so kuch space for cultural programmes and corporate programmes Government of Delhi gives this space for regular concerts. Here we meet with many celebrities like Ustad Ghulam Mustafa Khan Saheb , Rajpal Yadav , Sanjay Mishra etc

(Переведено Google) Мне очень нравится это место, это место, где происходят большие события. Мероприятия, организованные центром, запоминаются и остаются в памяти посетителей.(Оригинал)I have a great liking for this place it is z place of great happening. Events organized by the centre are memorable and linger in the memory of people visiting.